Driving directions from Helsinki to Lapinjärvi:

Drive to Lahdentie and turn east on Porvoonväylä (direction Kouvola). Drive past Porvoo and turn on Road 6 at the Koskenkylä-intersection. Hotel Hanhi is located on the left side of the Road 6 by the Lake Lapinjärvi just before the village. Turn left at the Teboil gas station and you're there. The trip (95km) lasts altogether about an hour. Basically just follow the signs of Kouvola until you reach Lapinjärvi.

Driving directions from Russia to Lapinjärvi:

From the border drive through Hamina and Kotka. From Loviisa turn right where the sign for Lapinjärvi is and drive about 20 minutes until you reach Lapinjärvi.